Ο Soumalia Sacko, ένας εργάτης γης από το Μάλι, ακτιβιστής του συνδικατου USB, έπεσε νεκρός από πυροβολισμό στην πεδιάδα Gioia Tauro, ενώ δύο άλλοι εργάτες που ήταν μαζί του τραυματίστηκαν. Η Ιταλική Αναρχική Ομοσπονδία στέκεται στο πλευρό των τραυματιών, των συγγενών, των φίλων και των συντρόφων του Soumalia.
Η αστυνομία προσπάθησε αμέσως να συνδέσει αυτή τη δολοφονία με μια υποτιθέμενη κλοπή, αλλά ο Soumalia είναι απλά το τελευταίο θύμα της βίας με την οποία επιβαλόταν πάντα η εκμετάλλευση των εργατών. Γνωρίζουμε ότι ο Soumalia είναι ένας από εμάς, ένας προλετάριος που σκοτώθηκε εξαιτίας του αγώνα του για τα δικαιώματα των εργαζομένων. Οι γαιοκτήμονες στοχεύουν πάντα εκείνους που υπερασπίζονται τα δικαιώματά τους με πυροβόλα όπλα. Όπως κάποτε στη Melissa και την Avola, σήμερα στο Castelvolturno και στο Rosarno, οι εργαζόμενοι πλήρωσαν και συνεχίζουν να πληρώνουν για τον αγώνα τους για κοινωνική δικαιοσύνη, για μια πιο αξιοπρεπή ζωή ή ακόμα και για να μην πεθάνουν κάτω από τον ήλιο με αντάλλαγμα δύο ευρώ την ώρα.
Κάθε κυβέρνηση προασπίζει την ιδιοκτησία, αλλά αυτή η κυβέρνηση σκοπεύει να καταστήσει “νόμιμη υπεράσπιση” της ιδιωτικής ιδιοκτησίας την άδεια να σκοτώνεις, και σε συνέχεια της προηγούμενης ανακοινώνει την επιθυμία της να επιδεινώσει τους ρατσιστικούς νόμους κατά των μεταναστών. Αυτό νομιμοποιεί τη βία του εργοδότη, ιδίως κατά των μεταναστών εργαζομένων.
Ενάντια σε κάθε αφεντικό, κρατική και κυβερνητική βία, ενάντια σε οποιαδήποτε εκμετάλλευση και εξαπάτηση, η Ιταλική Αναρχική Ομοσπονδία είναι αλληλέγγυα με τους εργαζόμενους στον αγώνα για μια άλλη κοινωνία και μια καλύτερη ζωή.
Η Επιτροπή Επικοινωνίας της FAI (Ιταλική Αναρχική Ομοσπονδία)
μετάφραση: αναρχική ομάδα “δυσήνιος ίππος”/ΑΠΟ
